Me encontre con el problema de querer restaurar un repositorio del SVN, leyendo la info los pasos eran:
1-dump del repositorio_viejo a un archivo
2-load del archivo anterior al repositorio_nuevo
Problema:
"svnadmin se esperaba un formato fs entre 1 y '3' se econtro 4"
El problema es que repositorio_viejo al "dumpearlo" se hace con una "estructura" que va cambiando. y se identifican por nros de formatos.
Gracias a lo que encontre tambien en este link: http://bytes.com/topic/unix/answers/868523-svn-expected-fs-format-2-found-format-3-a
Solucion:
Crear por consola un "nuevo" repositorio compatible con versiones anteriores:
D:\>svnadmin create --pre-1.5-compatible _SVN_REPO20090508
y luego hacer el load:
svnadmin load d:\_SVN_REPO20090508 < SVN_repo_20090508.dump
Gracias pbmods quienquiera que seas.