Problema: Agregar a una carpeta un usuario en la solapa de seguridad del filesystem (en este caso IUSR_MACHINE)
Resumen:
En opciones de carpeta en la solapa View/Ver, desactivar Uso compartido simple de archivos.
FUENTE
http://www.powerasp.com/content/new/windows_xp_pro_and_permissions.asp
*-*
Sebastian A. Colombini